Holidays are over!

It is already September and the schools are starting again. We had some glad and sad moments during August and Magaritta did practice her French and Spanish together with Juliette :-) Maurice is still practicing Thai but he plans to visit The Netherlands in October for 2,5 week!

 

Magaritta and Kveta

Groetjes van de Apenkoppen

Hallo iedereen,
Allereerst willen wij iedereen bedanken voor alle verjaardagskado’s, wenskaarten en andere leuke bijdrage aan Magaritta’s verjaardag. Het was geweldig! Magaritta heeft een prachtige dag beleefd en is nu echt vier jaar oud en zo voelt zij zich ook  :-)

kado openen

kado openen

jonge schilders

jonge schilders

zwemmen

zwemmen

Helaas moest ik zelf weer terug voor mijn Thaise werk visa. En na een hele turbulente vlucht met veel spanning ben gisteren toch veilig geland in Thailand (thank God and Budha). Op schiphol zijn ze echter mijn koffers vergeten op het vliegtuig te laden dus deze wordt vandaag naar Cha-am gebracht. Onze hond was natuurlijk super blij mij te zien en nu kan ik nog even 2 weken genieten (en schoonmaken) voordat het nieuwe semester begint. Ook zullen Juliette en Magaritta in Juni of Juli naar Thailand komen.
Thanks again and we stay in touch. Groetjes van de apenkopen :-)

Apenkoppen groetjes

Apenkoppen groetjes Magaritta + Juliette + Theo (en Maurice)

Party party: Happy Birthday Magaritta!


In a year ” Tinkerbell princess” was replaced by “Mega Mindy een echte  super held”. This and many other changes we would like to celebrate with you and Magaritta on Saturday, 7 May.

:-) You are invited as the VIP guest  to Magaritta’s birthday party at our house in Amsterdam. Please join us!

Grotere kaart weergeven

Here is the direction to come to our house. You can also contact us by phone: 020-7542686.

Magaritta, Juliette en Maurice (en Theo)
Tot snel!

We went to the bulb field today!